Category: En route

Pour son anniversaire, Bernard souhaite visiter Porrentruy. C’est retrouver ses racines, car ses parents sont tous deux originaires de la région d’Ajoie. Il est une agréable journée d’été et je suis aussi heureuse parce que je suis un vrai fan du Jura.

Cafés et croissants nous sont servis sur la terrasse de la boulangerie du Noirmont. Nous sommes donc déjà dans les Franches-Montagnes. Le paysage ouvert avec ses prairies et ses forêts est très apprécié des touristes, on y voit partout des randonneurs ou des cyclistes. Ce sont des activités idéales ici, car les Franches-Montagnes, malgré les “montagnes” dans le nom, sont plates et il n’y a pas de montées pénibles à gravir.

À Porrentruy, la première chose que l’on remarque est le château qui domine la ville. Nous garons la voiture au pied de la colline du château et marchons le long du ruisseau du village Allaine et jusqu’au château. Une cour intérieure spacieuse avec vue sur la ville nous y accueille. Les bâtiments du château – dont la construction a commencé sous le prince-évêque de Bâle au milieu du XIIIe siècle – abritent aujourd’hui les tribunaux cantonaux et l’administration municipale. Dans la tour Réfous, nous montons les escaliers jusqu’au toit et profitons de la vue sur toute la région.

La ville historique de Porrentruy est la deuxième plus grande ville du canton, après Delémont. La région appartenait autrefois à la France. Lors du Congrès de Vienne en 1815 elle a été annexée au canton de Berne, mais les Jurassiens ne s’y sont pas sentis chez eux. En 1979, ils ont finalement obtenu leur indépendance avec la fondation du canton du Jura. Le plus jeune canton de la Confédération suisse n’a donc que 41 ans.

Dans le musée Jurassica, que nous visitons l’après-midi, nous remontons encore beaucoup plus loin dans l’histoire. Lors de la construction de l’autoroute vers Porrentruy, des empreintes de dinosaures ont été découvertes, que nous admirons ici. Les archéologues soupçonnent que les dinosaures y vivaient dans un climat tropical il y a environ 150 millions d’années. De nombreuses découvertes de fossiles d’ammonites et de coquillages témoignent du fait que le Jura était autrefois situé sur le rivage d’une mer.

Bernard et moi sommes très impressionnés par la serre qui abritent les cactus au jardin botanique :

Après une promenade dans la belle et tranquille vieille ville (ce sont les vacances d’été) et une pause rafraîchissante sur une terrasse ombragée, nous retournons aux Franches-Montagnes et nous arrêtons chez la tante de Bernard.

Quand nous continuons notre chemin vers La Chaux-de-Fonds, le soleil est déjà une boule de feu rouge au-dessus de l’horizon. Alors nous nous arrêtons pour profiter de cette ambiance romantique, en mangeant notre pique-nique et en caressant les chats qui viennent nous voir de la ferme la plus proche. Ensuite, nous rentrons à Genève, heureusement, la pluie annoncée ne s’installe que lorsque nous sommes déjà au Grand-Saconnex.

La première excursion conduit Bernard et moi le long du Bienzersee et du Thunersee jusqu’à Steffisburg, où ma marraine habite dans un appartement pour personnes âgées. C’est un grand plaisir pour nous deux de nous revoir et nous passons un après-midi très agréable ensemble, avec café, dessert et promenade. Sur le chemin du retour, nous visitons le parc du château d’Oberhofen, qui est aujourd’hui un musée. Le château a été construit vers 1200 et a appartenu aux Habsbourg pendant un certain temps.

Dans le village de Brienzwiler, qui compte 500 habitants, nous avons loué un appartement dans l’une des belles maisons en bois du village. Brienz et son lac sont à environ 7 km. Brienzwiler est situé à l’entrée du Haslital sur une pente, au-dessus de la plaine de l’Aar avec la piste de l’aérodrome de Meiringen. Nous remarquons que cet aérodrome est toujours en activité lundi matin, lorsque, entre les parois rocheuses du Haslital, le premier jet militaire F/A18 décolle avec un bruit assourdissant. Les décollages et les atterrissages des avions nous accompagnent toute la semaine – et nous les observons, car je suis toujours fascinée. Le spectacle me rappelle les heures que ma copine Barbi et moi avons passées au bord de la piste de l’aérodrome d’Emmen, nos solex garés à côté, avec un sourire radieux quand les pilotes nous saluaient depuis le cockpit en roulant au décollage (de temps en temps le père ou le frère de Barbi était dans le cockpit) – c’était il y a très longtemps !

En se promenant le long de l’Aar jusqu’à Meiringen, nous nous posons les questions actuelles sur la flotte d’avions militaires suisses et en discutons. La Suisse a-t-elle encore besoin d’une telle flotte ? Peut-elle se le permettre, ou ces sommes ne devraient-elles pas être utilisées à d’autres fins ? Qu’en est-il alors de tout le savoir-faire qui existe dans ce domaine et des emplois?

En arrivant à Meiringen, nous découvrons le chemin de randonnée des gorges de l’Aar et, après une pause au Tea Room, nous le prenons sous nos pieds. Dans les gorges, nous marchons au-dessus de l’eau laiteuse. Par endroits c’est très étroit, et jusqu’à 180 m de haut sont les parois rocheuses à travers lesquelles la rivière a creusé son chemin depuis des dizaines de milliers d’années dans la montagne calcaire “Kirchet”. Le Kirchet sépare le Haslital en deux parties. À l’autre extrémité de la gorge, nous voyons Innertkirchen et le haut Haslital, d’où deux cols mènent soit au canton d’Uri, le Susten, ou au canton du Valais, le Grimsel. De retour à Meiringen, nous prenons le train et le bus pour rentrer à Brienzwiler pour épargner nos jambes fatiguées.

Gravir avec nostalgie et sérénité le Brienzer Rothorn, haut de 2300 m, avec le train à crémaillère à vapeur — nous ne voulons pas manquer ce voyage. Seule la partie la plus haute du Rothorn est dans les nuages et nous pouvons profiter de la vue magnifique sur le lac de Brienz de couleur turquoise et la vallée. Au sommet, il fait froid et brumeux. Les bouquetins que nous pouvons apercevoir dans le brouillard se tiennent toujours au même endroit, ce qui rend Bernard méfiant et il pense qu’ils ne sont pas réels. Les employés des chemins de fer affirment enfin ma question quand j’ai demandé si les bouquetins sont en bois — et rient. Mais ils m’expliquent qu’il y a aussi de vrais bouquetins sur le Brienzer Rothorn. Nous nous renforçons avec une soupe chaude et prenons le prochain train pour Brienz. Toutefois, la marmotte que nous observons depuis le train au retour est réel.  

La principale attraction de Brienzwiler est le musée en plein air du Ballenberg. Sinon, la vie du village est plus repliée sur elle-même et le seul endroit où les touristes peuvent entrer en contact avec les habitants est le magasin du village. Le seul matin ensoleillé de notre semaine de vacances, Bernard et moi bénéficions de l’offre généreuse du musée qui ouvre ses portes tôt le matin pour les promeneurs, qui doivent alors être sortis avant l’ouverture de la caisse. A 6h30, nous sommes donc déjà sur pied, l’entrée du musée n’est qu’à environ 400m de notre appartement. Nous nous promenons dans tout le Ballenberg et saluons les jolies jeunes truies, les petites chèvres, les ânes et les veaux que nous rencontrons. Et parfois même, ils saluent en retour 😉

Une autre excursion nous conduit à Grindelwald. La ville est entourée de sommets imposants, le Wetterhorn, le Schreckhorn, un pic de 4000 mètres et l’Eiger. En observant le panorama, nous découvrons également le célèbre Lauberhorn, que nous connaissons grâce à la descente de la Coupe du monde. Notre randonnée tranquille nous emmène le long du ruisseau Lütschinen, où nous rencontrons même un fier cerf dans une petite forêt. Cependant, il prend rapidement son envol lorsqu’il nous découvre.

Le jour de notre retour à la maison, comme c’est souvent le cas, le soleil brille dans le ciel bleu. C’est pourquoi nous avons choisi de passer par le Simmental et le Col des Mosses et de profiter ainsi un peu plus longtemps du magnifique paysage de l’Oberland bernois que si nous revenions par l’autoroute. Malgré, ou peut-être à cause du temps pluvieux et frais, ce fut une semaine de vacances relaxante et agréable. Ma lecture de vacances, le merveilleux livre “Pawlowa” de Brian Sewell, y a également contribué. Le voyage d’un Anglais un peu fou qui se rend à pied du Pakistan à Londres avec son ânesse – écrit avec beaucoup de chaleur, d’amour et d’humour. A recommander absolument !

Corona oblige – cette année, notre excursion du Vendredi Saint nous a fait rester à l’intérieure de la frontière cantonale. Ce n’est pas trop mal, car il y a encore beaucoup de choses à découvrir pour moi dans le canton de Genève. En plus, il est assez agréable et relax de ne faire que quelques kilomètres à travers la ville, qui – également à cause de Corona – est presque vide.

La carte du canton ne manque pas, nous l’étudions pour trouver le point de départ exact à Thônex. Notre objectif est de longer le petit ruisseau La Seymaz. À la mi-avril, la température de l’air est presque estivale, les arbres et les buissons fleurissent de toutes les couleurs et les champs de colza brillent déjà d’un jaune éclatant dans le paysage. Peu de gens sont en route, il n’y a presque pas de voitures ou d’avions, et l’ambiance est calme, malgré le soleil éclatant. Les difficultés autour de Corona pèsent sur tout le monde et cela se remarque dans l’air. Mais les animaux semblent être d’autant plus exubérants. Les hérons du ruisseau ne s’envolent pas à notre approche, les canards ne se laissent pas déranger en construisant leur nid et nous observons même un faisan à quelques pas de nous. Il s’accroupit dans le champ de trèfles, mais ses plumes de tête rouges vifs scintillent encore et encore.

A Choulex, nous déballons notre pique-nique, puis nous continuons sur quelques kilomètres dans la plaine marécageuse de La Seymaz. Certaines parcelles de terrain sont déclarées réserves naturelles et les grenouilles et les crapauds trouvent leur paradis ici. Leurs concerts grossissent, puis soudain, c’est tout piano, nous ne trouvons pas pourquoi ces changements.

La Seymaz est le seul ruisseau dont le cours se trouve entièrement dans le canton. La source se trouve à la ruine du Rouelbeau (château du XIVe siècle) à l’est, et elle se jette dans l’Arve après environ 10 km à Chêne-Bourg. Je n’aurais jamais pensé découvrir autant de nature si près de la ville – et sur la carte du canton de Genève, je peux à nouveau relier certains noms à des images 😊.