On arrive dans le village de Lauterbrunnen le dimanche 30 août 2015 – et je voie tout de suite l’hôtel Silberhorn, un grand chalet avec des géraniums rouges, situé quelques mètres en-dessus de la gare (hôtel du Smartbox ‘Hôtels avec charme’, cadeau de la famille Rast-Gyr). Pour notre sortie sur le Jungfraujoch demain matin, c’est idéal.
Avant, nous avons profité de la belle matinée estivale à Interlaken. Avec café et cappuccino sur la terrasse d’un Tea-Room, nous avons admiré les pentes du glacier de la Jungfrau qui brillaient à l’horizon en face de nous. Depuis là, la Jungfrau était toujours devant nous à l’horizon, sur la route dans cette vallée étroite de Lauterbrunnen avec ses rochers et flancs de montagnes qui s’élancent des deux côtés vers le ciel – et le soir, lors de l’apéro, sur la terrasse de notre hôtel.
Après l’installation à l’hôtel, dans une grande chambre avec un grand balcon, nous achetons des sandwichs et traversons ce village vivant ; tout est ouvert, et il y a beaucoup de monde ce dernier splendide weekend d’août. La vallée de Lauterbrunnen est la vallée des 72 chutes d’eau. Nous décidons de visiter les Staubbachfälle, qui n’étaient pas trop loin à pied.
Cette cascade, un rideau de gouttes d’eau, a motivé Johann Wolfgang Goethe en 1779 d’écrire ce poème (je trouve que la meilleure langue pour un poème est sa langue d’origine, pour cette raison il reste en allemand)
Gesang der Geister über den Wassern
Der Menschen Seele Gleicht dem Wasser: Vom Himmel kommt es, Zum Himmel steigt es, Und wieder nieder Zur Erde muss es, Ewig wechselnd.
Strömt von der hohen, Steilen Felswand Der reine Strahl, Dann stäubt er lieblich In Wolkenwellen Zum glatten Fels, Und leicht empfangen Wallt er verschleiernd, Leisrauschend, Zur Tiefe nieder.
Ragen Klippen Dem Sturz entgegen Schäumt er unmutig Stufenweise Zum Abgrund.
Im flachen Bette Schleicht er das Wiesental hin, Und in dem glatten See Weiden ihr Antliz Alle Gestirne.
Wind ist der Welle Lieblicher Buhler; Wind mischt vom Grund aus Schäumende Wogen.
Seele des Menschen. Wie gleichst du dem Wasser! Schicksal des Menschen, Wie gleichst du dem Wind!
Nous trouvons un peu d’ombre pour manger nos sandwichs au pied de ce rideau d’eau. Ensuite nous montons environ 15 minutes dans le rocher derrière la cascade pour voir le rideau depuis la galerie qui a été creusée dans la pierre. C’est rafraichissant. Nous apprenons qu’il y a toujours un thermique à cet endroit, et qu’il est la raison pour laquelle l’eau de cette cascade tombe en toute petites gouttes, presqu’en poussière d’eau, dans la vallée. Cela explique le nom de la cascade : « Staubbachfälle », ce qu’on pourrait traduire comme « chute de poussière d’eau ».
De retour sur le chemin, un panneau nous indique qu’il y a une autre cascade qui n’est qu’à 50 min. à pied d’ici, les Trümmelbachfälle. Et nous décidons de continuer le chemin. Tout à coup nous observons une sorte d’homme oiseau qui se jettent, l’un après l’autre, dans le vide depuis le bord du mur de rocher d’environ 300m de hauteur. « Tu as vu ça, ils sont fous ! » je dis à Bernard. Au dernier moment ils ouvrent leur parachute afin d’atterrir doucement sur le champ. Ce sport extrême s’appelle basejump. Depuis la base d’hélicoptère au milieu de la vallée, les hélicoptères décollent et atterrissent inlassablement pour déposer les sportifs sur le plateau du rocher. – Seulement quelques jours après notre séjour à Lauterbrunnen, on peut lire qu’un sportif de basejump s’est tué à cet endroit – et quelques semaines plus tard encore une fois… un sport trop dangereux !
Nous traversons la vallée et le pont sur le Trümmelbach (rivière Trümmel). « C’est le Trümmelbach, les chutes ne peuvent donc pas être trop loin », nous disons nous. Il fait chaud, mais nulle part on peut découvrir une cascade. Nous avons envie d‘abandonner : « Retournons-nous à l’hôtel? ».
Heureusement, je fais encore quelques pas après le pont, parce que je vois, derrière les arbres, un grand parking avec des bus de touristes et une affiche : Trümmelbachfälle. Et nous nous demandons, si ces chutes se trouvent peut-être à l’intérieur du rocher ?
« S’il y a autant de voitures et de bus, cela vaut peut-être la peine de regarder plus proche ». Nous achetons des billets. Puis nous avançons vers un ascenseur qui nous transporte dans le rocher pendant environ 60 secondes. A la sortie nous nous trouvons toute en haut de la vallée de Lauterbrunnen, et nous découvrons un des phénomènes naturel le plus spectaculaire de toute la Suisse.
Dans une fente du rocher, d’énormes masses d’eau se jettent de plein fouet dans la vallée. On compte dix cascades. Plus de 20’000 litres d’eau par seconde se jettent presque verticalement dans la vallée. Le Trümmelbach transporte l’eau des glaciers de l’Eiger, Mönch et Jungfrau. Nous sommes très impressionnés et contents de ne pas été retournés à l’hôtel. Nous descendons le chemin le long des dix cascades, impressionnés par cette incroyable force de l’eau.
Puis nous rentrons avec le car postal dans le village.
Le soir, sur la terrasse de l’hôtel entourée de fleurs, nous nous reposons avec une coupe de Prosecco. En face, tout en haut, les glaciers de la Jungfrau et du Silberhorn brillent encore dans le soleil.
Après le souper, Cordon Bleus et un verre de Cornalin, nous sommes rapidement au lit. Demain est le grand jour : Après le petit déjeuner nous prenons le train pour le Jungfraujoch.
Une magnifique journée d’été nous sourit lundi matin. La voiture peut rester sur le parking de l’hôtel et peu après 9h nous montons à Lauterbrunnen dans la WAB – Wengernalp Bahn. Les wagons sont déjà plein de touristes asiatiques. Le train à crémaillère monte d’abord à Wengen qui se trouve sur une terrasse en dessus de la vallée de Lauterbrunnen, à 1274m. Ensuite il continue à la Kleine Scheidegg. Ici, le train à crémaillère de la vallée voisine, de Grindelwald, le rejoint.
La vue d’un côté sur la plaine, et l’autre côté sur les trois impressionnantes montagnes Eiger, Mönch et Jungfrau avec leurs glaciers est fantastique. Nous changeons de train et montons dans la Jungfraubahn avec ses wagons rouges et confortables. On ne voit pas beaucoup, la plupart du temps nous sommes dans le tunnel qui a été creusé dans la paroi nord de l’Eiger. 50 minutes plus tard nous arrivons à la gare la plus haute de toute l’Europe, sur le Jungfraujoch, à 3454m. Nous n’avons que de l’admiration pour cet incroyable œuvre terminé en 1912 – mais aussi l’organisation ici, qui permet de gérer d’énormes masses de touristes.
Il faisait froid dans le tunnel, le train s’était arrêté deux fois pendant 5 minutes, à Eigerwand et Eismeer, permettant aux touristes d’admirer le panorama à travers les fenêtres taillées dans le rocher.
Dans le tunnel il fait froid, le train s’arrête deux fois pendant 5 minutes, permettant aux touristes d’admirer le panorama à travers les fenêtres taillées dans le rocher. les arrêts s’appellent Eigerwand et Eismeer . Après un voyage de 50 min. nous arrivons à Jungfraujoch, à 3454m.
Il y a beaucoup de place dans la gare, deux halles sont à disposition pour l’arrivée des trains.
Le thermomètre affiche 3° et nous mettons polaire et anorak, ensuite nous nous informons. Nous sortons d’abord sur la plate-forme pour admirer la vue. La neige et la glace brillent autour de nous dans le soleil. Au sud s’écoule le grand glacier d’Aletsch via la place de Concordia plusieurs kilomètres vers le Valais. On a l’impression de pouvoir toucher les sommets du Mönch d’un côté et de la Jungfrau l’autre côté, tellement ils sont proches. D’ailleurs, la région Jungfrau avec le glacier d’Aletsch fait partie du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Nous continuons notre découverte en passant par le palais de glace avec ses sculptures de glace et sortons sur une place enneigée où je peux respirer, fin août, l’odeur de neige et d’hiver Je me réjouis déjà des pistes de ski – et je ne peux pas m’empêcher de lancer une boule de neige vers Bernard.
Sur le retour l’après-midi, nous nous arrêtons à Kleine Scheidegg pour manger quelque chose sur la terrasse de l’hôtel Bellevue. Quand j’entre dans l’hôtel pour aller aux toilettes, je suis toute étonnée parce que je plonge dans un autre monde. Je me sens tout à coup dans la maison de maître d’un lord anglais d’un film de Rosemund Pilcher. J’adore ces décors intérieurs à l’anglaise.
Sur la Kleine Scheidegg nous découvrons aussi le téléski qui monte sur le Lauberhorn. Grâce à la descente de Lauberhorn, Wengen et cette région sont chaque année pendant un week-end le centre du monde de ski.
De retour dans la Wengernalp Bahn, nous nous décidons pour un autre stop à Wengen. Nous nous promenons dans le village et respirons l’ambiance typique d’un centre de sport d’hiver et de randonnée, semblable à Chamonix ou Engelberg, mais plus petit. Il fait très chaud. Après le café sur une autre terrasse, nous remontons dans la WAB et retournons à Lauterbrunnen, très contents de cette excursion réussie.
Avant de nous mettre en route, nous achetons encore un peu de charcuterie pour notre petite chatte Praline, gravement malade à la maison, mais bien soignée par une gentille voisine.
Via Interlaken et Berne nous rentrons direction Genève. Mais pas directement. Nous terminons la magnifique journée au bord du lac de Morat, à Praz, à l’hôtel Bellevue, avec une truite (pour moi) et des filets de perche (pour Bernard).